Page 1 -- Page 2 -- Page 3 -- Page 4
Mardi 4 sept:
Après avoir quitté les grands-parents, on prend un avion d'une heure pour Londres.
Après, on prend un autre avion qui dure 10 heures (heureusement avec télé).
Pour finir on arrive enfin à Kona sur Big Island. On va chez des gens de "warmshowers" et on dort 3 nuits chez eux.
Mercredi 5 sept (8km):
On va à la plage en vélo. Elle est à 8km aller-retour. C'était trop cool car on a fait du masque et tuba.
Il y avait des poissons multicolores et aussi des jaunes et des gros oursins... On rentre et on soupe. Après on va
à une soirée de ukulélé (petite guitare).
Il y avait même une piscine, avec Joey on s'est baigné.
Jeudi 6 sept (12km):
On va faire du body board (surf couché) et le monsieur de warmshowers m'apprend.
Après on va voir un musée, c'était le palais du roi Kameamea. On va faire des commissions et on rentre.
Vendredi 7 sept (60km):
On part de chez nos amis pour commencer le tour de l'île à vélo.
Il fait très très chaud et il y a beaucoup d'autos. En fin d'après-midi, on arrive au camping.
Il y a une plage alors on fait des châteaux de sable.
Samedi 8 sept:
On reste toute la journée à la plage du camping. A coté de nous il y a 3 filles belges, des jumelles de 8 ans et
une petite de 3 ans.
Elles parlent français alors toute la journée on joue ensemble, on construit des châteaux de sable et on se baigne.
Dimanche 9 sept (4km):
On s'est baigné et après on est allé en vélo à une autre plage. Le sable y est plus fin mais il n'y a pas d'ombre.
Avant Papa est allé au village nous acheter des fruits et des glaces.
Lundi 10 sept (30km):
On part du camping, il fait très très chaud.
On roule lentement car il y a beaucoup de montées et très peu de descentes.
Après on mange puis on va se baigner. On repart.
Après 12km on trouve un camping. Il n'y a pas de plage alors on va faire du masque et tuba.
Mardi 11 sept (30km):
Pour préparer le petit déj, on a du filtrer de l'eau et après,
papa tournait le tuyau du filtre au lasso pour le faire sécher, mais il y a une petite pièce qui est tombée par
terre et on ne l'a pas retrouvée.
Nos voisins de camping nous invitent à déjeuner.
On repart à vélo jusqu'à Hawi, là on s'arrête pour faire des commissions.
Après encore 15km on arrive au bout du chemin. Le camping est en bas.
Papa veut qu'on descende les vélos en bas d'un chemin de merde.
Maman veut descendre, mais sans les vélos. Pour finir on descend avec tout.
En bas, c'est vraiment super pour camper.
Il y a une plage de sable noir et pleins de cordes accrochées aux branches des arbres, alors on joue à Tarzan.
Mercredi 12 sept :
Pour ne pas faire 4 voyages à remonter nos affaires, on en fait déjà un avec nos vélos.
Arrivé en haut, on demande à des gens qu'ils nous gardent nos vélos.
Le soir on mange de la salade de tomates et du saumon.
Jeudi 13 sept (10km à pied):
On fait de la marche jusqu'à une autre plage, celle-ci est en gros cailloux.
Au retour, on se baigne dans un ruisseau où il y a des écrevisses d'eau douce et on ramasse des espèces de fruits
de la passion.
Dans la mer, il y a pleins de petits crabes noirs.
Vendredi 14 sept (18km):
On remonte le chemin merdique et on va reprendre nos vélos. La route aujourd'hui n'est pas longue. On trouve un B&B.
Il y a deux chiens, un moyen qui s'appelle Uku et un petit qui s'appelle Lélé. (Quand on appelle les 2 on dit Ukulélé)
Samedi 15 sept. 2012
On va à une fête et on réserve un super accrobranche pour les 4. On va aussi au marché local et on achète une
"cabane magique" en anglais. Nous mangeons des glaces et des hamburgers. Le soir, on mange des légumes et de la viande.
Dimanche 16 Sept.2012
J'ai lu Narnia 1 sur le Kindle et aussi le 2. Plus tard, vers 2h, Bobi nous emmène à Hapuna Beach, une très belle plage.
Nous allons aussi à une autre petite plage, où je vois des tortues pour la 3ème fois.
Lundi 17 Sept.2012
On va faire de l'accrobranche. Il y a pleins de tyroliennes et de ponts de cordes. La plus grande des tyrolienne fait
500m et la plus rapide à 70km/h. J'adore ça !
En plus les instructeurs, sont très gentils.
On mange des noix de macadames, des bonbons et des barres de chocolat.
Le soir, nous allons manger chez des suisses d'Yverdon. Il y a même des enfants et ils ont de super bonnes glaces !
Mardi 18 Sept. 2012, 28km
Nous allons chercher une plage que Bobi nous avait recommandée. Nous faisons 10km. pour trouver la plage, mais pour finir, nous
la trouvons. Nous ne pouvons pas nous baigner car il y a trop de vagues mais on y pique-nique. En rentrant, il pleut.
Mercredi 19 Sept. 2012, 52km et 1000m. de déniv.
On doit faire 1000m. de dénivelé. En montant, l'herbe est verte, en descendant, l'herbe est jaune. On mange à 700m. d'altitude.
A la descente, je vais à 50.8km/h.
On passe par Waimea et on arrive devant une maison où ils ont 8 chiens. On demande si on peut camper, et ils nous
"mettent" dans un champ à côté. Le soir, on mange des pâtes avec une papaye trouvé en chemin.
Jeudi 20 Sept. 2012, 45km
Nos partons et nous avons 600m de descente à faire. En arrivant à Honoka'a nous cherchons un magasin. Pour finir, on
fait encore une pente de 25%, à la descente, sur 2km. Ca nous prend 2 heures de trouver un coin pour camper. On doit
passer pleins de gués avec nos vélos.
Vendredi 21 Sept. 2012, 8km de marche
Nous faisons 8km de marche pour aller voir la plus grande chute de Big Island. Elle fait 600m de haut, mais pour y aller
il y a 8 rivières à traverser et on a de l'eau jusqu'aux épaules.
Samedi 22 Sept. 2012, 14km à pieds
On fait 14km à pieds, il y a pleins de moustiques. Nous trouvons en chemin une papaye. On traverse 12 torrents et deux rivières
où on a de l'eau jusqu'au genoux, et enfin on arrive au camping.
Dimanche 23 Sept. 2012, 6km à pieds
Après nos devoirs, on va voir une chute de 500m et en rentrant au camp on se fait dévorer par les moustiques.
Il y a une petite cascade avec un bout de tuyaux pour faire une douche.
Nous rentrons manger du lard et des crêpes et juste après, il y a une petite averse.
Nous voyons des dauphins.
Lundi 24 Sept. 2012, 14km à pieds
Maman va faire la vaisselle du déjeuner et nous crie : Venez voir, il y a un phoque moine sur la plage !
Papa comme à son habitude fait quinze milles photos du phoque. Ensuite on refait les 6 heures de marche pour rentrer
camper sur la plage de Waipio.
PS: J'ai oublié de dire qu'on s'est baigné dans une jolie marmite d'une cascade.
Mardi 25 Sept. 2012
On doit retraverser la rivière, mais avec la pluie de hier, il y a plus d'eau et plus de courant. Mais grâce à papa
on y parvient en une demi-heure.
En arrivant chez Daryl, il nous offre du poisson du riz avec des espèces d'épinards d'eau douce.
A la nuit, nous partons chasser avec des harpons les écrevisses d'eau douce. J'en attrape 3, papa une dizaine + quelques
poissons.
Vers minuit, on mange le poisson et les écrevisses. Quand on cuit les écrevisses, elle deviennent rose.
Mercredi 26 Sept. 2012
En s'aidant, on remonte les 2km à 25%, puis nous pédalons jusqu'à Honoka'a ou nous remplissons les sacoches de bouffe
et nous mangeons des glaces.
Pour aller au camping, il y a encore 300m de déniv. Une fois arrivé, nous faisons un feu et mangeons des steaks et de la
salade. Il pleut, et pour la première fois à Hawaii, on doit mettre un pull (enfin pour Laura et maman). Le camping
n'est pas au bord de la mer.
Jeudi 27 Sept. 2012
On déjeune et on fait nos devoirs et Patrick le gardien du camping vient nous offrir
une bouteille d'essence pour notre réchaud et après on va visiter une rain forest.
Quand on rentre on fait un feu et on mange des pâtes
Vendredi 28 Sept. 2012 (36km)
Quand on se réveille on va téléphoner aux grands-parents des Brenets et après papa discute
avec le gardien du camping. 10min plus tard le même monsieur vient nous amener des pancakes.
On plie la tente et on part. Plus on descend, plus il fait chaud.
En bas de la descente il y a des fruits de la passion, plus loin on mange.
Après on trouve de nouveau des fruits de la passion et maman trouve un avocat.
J'ai l'impression qu'on avance pas vite, mais tout d'un coup, il y a une descente et on voit la route du camping,
mais on y va pas tout de suite car on doit d'abord aller au village.
Samedi 29 Sept. 2012 (38km)
Je n'aime vraiment pas cette route car il y a beaucoup de voitures.
Quelque temps plus tard on va sur une plus petite route. C'est super beau ici!
C'est la jungle et en plus c'est un vrai paradis. Un peu plus tard maman a très faim.
10km plus tard on mange juste deux avocats et on repart pour encore 2km à cause des moustiques.
Cette fois on mange pour de vrai. Puis on descend jusqu'à la mer pour se baigner et on achète des glaces.
On remonte sur la route et on redescend à la mer par un autre chemin.
Le soir on fait un feu.
Dimanche 30 Sept. 2012 (18km)
On va voir la chute de Akaka falls. En chemin on rencontre un petit magasin de fruits frais.
On goute de la canne à sucre, des fruits avec des poils qui s'appelle des ram butan et on achète des bananes rouges.
Il n'y a que de la montée, on transpire. Quand enfin on arrive en haut (alt 450m)
on pique-nique et après on va voir la chute qui est très belle. Quand on repart on a que de la descente.
Pour finir on retourne camper à la même place que hier.
Lundi 1 oct. 2012 (25km)
Pendant les 10ers kilomètres nous sommes sur la grande route et après nous passons par une route jungleuse.
C'est super beau, tout autour des troncs d'arbres il y a des lianes. Pour finir on arrive a Hilo.
On va dans un hôtel qui fait aussi camping.
Mardi 2 oct. 2012 (12km)
On va au musée de l'astronomie. Il y a un film en 3d.
Puis dans une autre salle on voit 2 films projetés sur le toit arrondis. J'adore!
Ca explique que les 1er hommes sont arrivés ici depuis la Nouvelle Zélande avec des petits bateau à voile.
Ce soir j'aide à faire le souper.
Mercredi 3 oct. 2012 (12km)
Ce matin, avec Joey on joue au Monopoly en anglais, ensuite on va en ville.
On traverse un pont pour aller sur coconut Island et on se trempe les pieds.
Pour finir on va au musée océanographique. C'est trop cool !
Jeudi 4 oct. 2012 (8km)
Avec Joey on se réveille à 6h du mat pour aller jouer au Monopoly.
Ensuite nous allons à la mer, on voit des crabes et on arrive même à aller, à la nage sur une petite île,
à 100m du bord.
Plus tard Joey trouve dans la mer un petit râteau.
Vendredi 5 oct. 2012 (45km)
On part de Hilo, heureusement très vite on quitte la grande route pour une plus petite seulement pour 4x4.
On doit même traverser quelques petites rivières à gué.
Sur une route défoncé, papa perd même 2x une de ses sacoches. On change de route pour une plus facile et
enfin on arrive à Isaac camping. Comme le camp est plein, le gardien nous accepte mais que pour une seule nuit,
on aurait bien voulu deux... mais bon...
Samedi 6 oct. 2012 (25km)
Dès le réveil on va jouer au jardin public du camp, puis plus tard on va dans une source d'esu chaude.
Il y a là pleins de petits poissons qui nous mordent les petites croûtes et les petites peaux sur tout le corps,
c'est très désagréable.
Ensuite on va dans un autre endroit où c'est super beau pour faire du masque tuba.
On voit des concombres de mer et des super beaux poissons, c'est vraiment très impressionnant.
Pour terminer on pédale jusqu'à trouver un beau coin pour un camping sauvage.
Dimanche 7 oct. 2012 (21km)
On va à une plage de sable noire, puis la route est belle mais elle monte sec et on transpire fort.
On arrive au petit village de Pahoa et on va chez des gens que l'on a vu hier.
Ils ont 4 enfants et un chien. Coup de bol, on arrive le jour ou ils construisent une cabane dans un arbre,
alors on les aide pendant que les parents vont voir des arbres pétrifiés en lave.
Lundi 8 oct. 2012 (10km)
Ce matin on va traire la vache et les chèvres, puis la famille va fêter l'anniversaire de Soluna.
Plus tard on va au village pour acheter quelques shorts et t-shirts.
Mardi 9 oct. 2012 (60km + 1100m de montée)
On monte un col mais avant, il y a 12 km de plat et de descente.
Après le village la montée commence, mais ça monte vraiment pas raid et
c'est très très long. Au moins 3heures plus tard on arrive à un petit village où il y a une seul maison et
une station service.
On achète du thé froid et des petits avions. Une heure plus tard on arrive enfin au parc national de Volcano
et on joue avec nos avions.
Mercredi 10 oct. 2012 (10km)
Avec Joey on fait des tours de camping à vélo. plus tard on va au musée du parc, on regarde un film et la dame du
musée nous donne un livre avec plein de questions.
Après on va au camp militaire pour écrire notre blog.
Plus tard on va dans un musée sur les volcans. Il y a des appareils qui peuvent détecter lorsque le volcan va se
réveiller.
A coté du musée il y a un cratère qui fume beaucoup.
Après souper, on retourne de nuit au cratère et cette fois on voit même de la fumée rouge (on dirait un enorme feu).
Jeudi 11 oct. 2012(10km)
Le matin nous nous réveillons à 4h30 pour aller voir le levé du soleil près du volcan.
(De nuit on voit le reflet du volcan dans la fumée et c'est tout rouge.)
Il fait un peu froid, c'est beau mais j'en ai vite marre.
Enfin nous rentrons au camping, nous déjeunons puis nous allons au camp militaire,
pour le wifi après nous allons voir des trous qui fument, preuve que c'est très chaud la-dessous!
et un banc de souffre.
Vendredi 12 oct. 2012(38km)
Nous allons visité un tube de lave. Il c'est formé il y a environ 600 ans,
Au début c'était une rivière de roche en fusion puis le lentement le dessus à sècher et c'est transformer
en pierre et la rivière à continué de couler, ne laissant que le "toit" de la grotte.
Nous descendons un chemin, le escape road, en bas nous trouvons de très beau morceaux de pierre volcanique.
Nous passons vers pleins de petits cratère.
Nous retournons, enfin nous arrivons de nuit au camping. Ce soir nous mangeons des pâtes à la carbo.
Samedi 13 oct. 2012 (10km)
Nous allons au camp militaire pour recharger les batteries des appareilles photos.
Puis nous allons manger chez Bill, il habite Neuchâtel et a une maison à Volcano village.
Sa maison est petite et très belle.
A 16h nous sommes de retour au vélo et avec Laura on rend nos carnet de ranger.
On gagne chacun une médaille et un poster.
Dimanche 14 oct. 2012 (10km à vélo + 8 km à pied)
Petit déj. puis moment carnet au soleil. Nous mangeons puis nous partons faire une marche de 8km dans le fond d'un cratère (Kilauéa iki )
Nous y achetons un petit livre qui raconte l'histoire du volcan.
Ce volcan a craché en 1959 et la lave a mis environ 30 ans à refroidir.
Pendant la marche je trouve une casquette et plus tard j'oublie la mienne,
je retourne la chercher et je la retrouve juste avant la nuit.
Lundi 15 oct. 2012 (10km)
Nous allons au camp militaire faire du Wifi. Il pleut, heureusement on est dedans.
Après nos devoirs, nous allons manger des hamburgers frites.
Je fais une partie de Monopoly mais c'est Laura qui gagne.
Nous rentrons de nuit sans lampe, les parents les ont oublié.
Au camping nous rencontrons un Québécois qui a fait lronman
c'est un triathlon avec 4km de nage, 180km de vélo et 42km de course à pied et il l'a terminer en 10h54min.
Mardi 16 oct. 2012 (51km)
Nous roulons une demi-heure, et je me rend compte que j'ai crevé. C'est la première crevaison d'Hawaii.
Les filles sont trop loin pour les appeler et c'est maman qui a le matériel de réparation.
Papa a juste la pompe, alors on gonfle mon pneu, on fait 100m et on regonfle mon pneu... 15min plus tard maman remonte et nous pouvons enfin réparer mon vélo.
Un peu plus tard nous arrêtons vers une plantation de noix de macadame. Nous en remplissons nos sacoches et en mangeons. Nous allons à une plage de sable noir et je vois 3 tortues, puis on va jusqu'à un camping.
Mercredi 17 oct. 2012 (21km)
Un campeur nous offre 4 glaces et me donne les sous qu'il trouve sous les tables.
Nous partons. En premier nous faisons 300m de montée, puis nous arrivons à un point de vue. La vue est superbe.
Nous arrivons à un poste de police et ils nous donnent de l'eau bien fraiche et ils remplissent même une de nos gourde de glaçons.
Nous arrivons dans un petit village et nous allons dans une boulangerie. C'est la boulangerie la plus au sud de tout les Etats-Unis.
Puis nous prenons une route pour 4x4 et descendons jusqu'à la mer.
Jeudi 18 oct. 2012 (12km)
Nous buvons notre chocolat chaud puis nous partons sur une route sablonneuse mais très belle.
Pas facile la conduite sur les pistes de sable...
Nous nous arrêtons à une petite plage pour nous tremper. puis nous roulons encore une heure.
A ce moment-là, nous nous rendons compte que nous avons loupé la plage.
Alors nous décidons de retourner à la plage de sable vert, formée par de l'olivine une pierre semi-précieuse.
Il y a de grosses vagues, mais nous nous baignons qu'en même.
Au cap sud, nous trouvons un coin pour camper et je trouve un superbe morceau de quartz rose.
Vendredi 19 oct. 2012 (37km)
Nous partons et pédalons jusqu'à des éoliennes. Nous faisons 450m de montée, et nous nous arrêtons pour manger,
nous ne sommes toujours pas en haut et il ne nous reste presque plus d'eau dans nos gourdes.
Plus tard il ne nous reste plus d'eau du tout et je meurs de soif, heureusement plus que 2 miles (3km) et nous sommes en ville.
Le soir nous mangeaons de steaks et des tomates au feu.
Samedi 20 oct. 2012 (35km)
Nous pédalons à coté d'une plantation de noix de macadame, Et nous trouvons des manges, des avocats et des lilikoi ( fruits de la passion)
Nous nous arrètons chez un marchand de fruits chez un marchand de fruits et achetons des papayes.
Une demi-heure plus tard, nous mangeons.
Quand nous arrivons au camping, nous allons nous baigner, comme toujours l'eau est bonne.
En allant me doucher, je trouve de la canne à sucre et des tomates.
Dimanche et lundi 21 et 22 oct. 2012
Nous restons ici 2 jours. Nous en profitons pour se baigner, faire du masque tuba ( d'ailleurs un des tuba à un trou et je prend l'eau), aller à la recherche de coquillages.
Mais aussi de faire des devoirs et des jeux comme le yatzé et le scrabble.
Mardi 23 oct. 2012 (35km)
Avant de partir, je vais couper un bout de canne à sucre pour le voyage. Nous commençons par 3 km de montée et nous arrivons à la grande route mais ça continue de monter.
Nos sacoches sont vite pleines de fruits ( fruits de la passion et avocats)
Nous nous arrêtons pour manger nos fruits puis nous allons dans un cyber-café.
Nous arrivons à Capitaine Cook village (là ou il a débarqué)
En arrivant à Kona nous allons nous baigner, Il y a de super belles vagues...
et des beaux 4x4 partout.
Puis nous allons chez Georges et Roberta.
Enfin, de retour à la case départ, après 930 km de vélo et 70km de marche!
Ils nous cuisinent un bon Chili con carne.
